Klub ruských a asijských ovčáckých psů

XIV. SAMOSTATNÁ KLUBOVÁ VÝSTAVA PSŮ 
Pro plemena/ für Rassen/ for breeds - jihoruský ovčák (JRO), kavkazský pastevecký pes (KAO),
moskevský strážní pes (MSP) a středoasijský pastevecký pes (SAO).
a
SPECIÁLNÍ VÝSTAVA PSŮ
Pro plemena/ für Rassen/ for breeds - 
 jihoruský ovčák (JRO) a moskevský strážní pes (MSP).

6. 9. – 7. 9. 2014  - kynologický areál MSKS Zbraslav u Brna.
PŘIHLÁŠKA / Meldeschein / ENTRY FORM
X *	6. 9. 2014	Speciální výstava psů ( pro: JRO a MSP)	
X *	7. 9. 2014	XIV. Samostatná klubová výstava psů (pro: JRO, KAO, MSP a SAO)	
X *	6. 9. a 7. 9. 2014	 Obě výstavy současně ( pro: JRO a MSP)	
                     (* Vhodné zakroužkujte. / Circle the appropriate. / Kreisen Sie die entsprechende.)
UzÁVĚrka / Meldeschluss / Entry deadline  I. – 20.7. 2014,  II. – 15.8. 2014, III. -  25.8. 2014

Fena
Hündin/Female

 2.

Pes
Rüde/Male

 1.

Plemeno / Rasse / Breed:....................................................................................................
Barva / Farbe / Colour:.....................................................................

* Třídy / klasse / class  (* Vhodné zakroužkujte. / Circle the appropriate. / Kreisen Sie die entsprechende.)
  X	Štěňata / Welpen / Baby                          
4 – 6 měsíců / Monate / months		   X	Mezitřída / Zwischenklasse / Intermediate                            15 – 24 měsíců / Monate / months          	
   X	Dorost / Nachwuchs / Puppy                          6 – 9 měsíců / Monate / months		   X	Otevřená / Offen / Open                    od/ab/from 15 měsíců/Monate/months  	
   X 	Mladých / Junior           
9 – 18 měsíců / Monate / months		  X 	Vítězů / gewinner / Winners        od/ab/from 15 měsíců/Monate/months  	
  X	Veteránů / Veteranen/ Veteran        od/ab/from 8 let /jahre / years 	

Psi musí dosáhnout předepsaného věku pro zařazení do tříd v den vystavování. / Um in die  entsprechende Klasse aufgenommen zu werden müssen die Hunde im Tag der Ausstellungsabhaltung das vorgeschriebene Alter erreichen. / For entering a certain class, the age of the dog at the day of the show is decisive.

MAJITEL / BESITZER / OWNER
Jméno / Vorname / Name:.................................................................................................................................                            
Adresa / Adresse / Address:.……………………………………..........................................................................
PSČ / PLZ / Zip code:.........................................Stát / Staat / Country:............................................................
Telefon / Tel.-Nr / Phone nb.:..…………….……..……… E-mail:……………………..….@................................

PES / HUNDE / DOG
Jméno psa / Names des Hundes / Name of dog...............................................................................................
Číslo zápisu / Zuchtbuch Nr / Studbook Nb………………………………..…………….…………………………
Datum nar. / Geboren / Date of birth……………………..…..………………….……
U importovaných psů původní č. a zkratka plem.knihy:……………………..…………………………………….
(Importierte Hunde auch original Zuchtubuch u. Nr. / Imported dogs:original studbook and Nb.)
Otec / Vater / Sire…………………………………………………………………………………………………..….
Matka / Mutter / Dam…………………………………………………………………………………………………..
Chovatel / Züchter / Breeder………………………………………………………………..…………….…………...
K přihlášce přiložte fotokopii průkazu původu psa. Platí pro všechny třídy.
Zusammen mit dem Meldeschein schicken Sie bitte die Photokopie der Ahnentafel des Hundes. 
A copy of a pedigree must be enlosed to each application. Valid for all classes.

Pro TŘÍDU VÍTĚZŮ  doložte fotokopii šampionátu.   
Für der GEWINNERKLASSE bitte die Photokopie des Championats nachweisen.
For WINNERS CLASS a copy of the recognized Championship certificate must be enclosed.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOUTĚŽE / WETTBEWERBE / COMPETITIONS
soutěže probíhají pouze na klubové výstavě/competitons  will be realized only at the club show

NEJHEZČÍ PÁR / DAS BESTE HUNDERPAAR / BEST BRACE
Chovatel/Züchter/Breeder……………………………………..Plemeno/Rasse/Breed……………………………
Pes/Rüde/Dog……………………………………………………………………………………………………………
Fena/Hündin/Bitch………………………………………………………………………………………………………

NEJLEPŠÍ CHOVATELSKÁ SKUPINA / DIE BESTE ZUCHTGRUPPE / BEST BREEDER´S GROUP
Plemeno/Rasse/Breed……………………..……….……….. Chovatel/Züchter/Breeder………………..……..………………
Chovatelská stanice/Zwwingername/Kennel………………………………………………………………..…………….………

NEJLEPŠÍ PLEMENÍK / DIE BESTE DECKRÜDE / BEST STUD DOG – male
Plemeno/Rasse/Breed……………………..……….……….. Chovatel/Züchter/Breeder………………..……..………………
Pes/Rüde/Dog..……………………………………………….. Majite/besitzer/owner…………………………………………… 

DÍTĚ A PES / DIE KINDER UND HUNDE / CHILD AND DOG
Jméno dítěte / Die Kinder Name / Child name ……………………………………………………………………………………

NEJLEPŠÍ  POHYB/BESTEN ZUG/ THE BEST MOVE…………………...........................................................................

NEJLEPŠÍ  HLAVA/BESTES KOPF/THE BEST HEAD....................................................................................................

Podle propozic poukazuji tyto výstavní poplatky. / Laut den Propositionen überweise ich lhnen gleichzeitig diese vorgeschriebenen Ausstellungsgebühre / According to the entry information I pay the fees
Důležité upozornění: Při přihlašování více psů nelze štěně, dorost a veterána považovat za 1. psa.
Important notice: For registration more dogs can not be baby, puppy and veteran regarded as the first dog.

Za 1. psa / für den ersten hund / for the 1st dog
		
Za druhého a dalšího psa / für den zweiten u. jeden weiteren Hund / for 2nd and other dogs	

Za štěně, dorost, veterána / for baby, puppy, veteran
		
Za soutěže / für den Wettbewerb / for competitions		
Inzerce, reklama /für d. Inserant / for advertising		

Celkem / Summe / Total
		
Místo pro nalepení fotokopie dokladu o zaplacení./
Dem Meldungsformular die Kopie der Geldüberweisung beilegen./ Attach the copy of a payment slip to the application form./
PLATBY V ČESKÉ REPUBLICE:  č.ú. 251881412/0300
VS: 05
PRO PLATBY ZE ZAHRANIČÍ / FÜR ZAHLUNGEN AUS AUSLAND /  PAYMENTS TO THE ACCOUNT:    
Konto: Klub ruských a asijských ovčáckých psů 
ČSOB Prostějov, Nr./ Nb. 251881412/0300, 
 IBAN: CZ61030000000002 5188 1412, BIC: CEKOCZPP

Na výstavu nebude vpuštěn pes s kupírovanýma ušima. Prohlašuji, že jsou mi známa ustanovení propozic a že se jim podrobuji. / Hunde mit kupierten Ohren werden zum Ausstellungsgelände nicht eingelassen und auch nicht beurteilt. Ich erkläre hiermit, dass mir die Propositionenbestimmungen bekannt sind und dass ich mich ihnen unterziehe. / Dogs with cropped ears are NOT allowed to enter the showground. I declare herewith that I know  the terms and the conditions of the Show-Regulations and will observe them.
Souhlasím se zveřejněním svého jména a adresy v katalogu. / Ich bin mit der Bekanntgabe meines Namens und meiner Adresse im Katalog einverstanden. / I am giving my permission to publish my name and address in the catalogue.
Neúčast na výstavě z jakýchkoliv příčin nemůže být důvodem k nároku na vrácení výstavních poplatků. /
Im Falle der Nicht-Teilnahme an der Ausstellung aus irgendwelchen Gründen wird die Meldegebühr nicht zurückerstattet. / It is compulsory for each exhibitor to pay the entry fees even if he/she doesn´t show up with a dog.

Majitel přihlášeného jedince souhlasí s využitím údajů  obsažených v přihlášce a materiálů k přihlášce přiložených  k realizaci a propagaci organizátorem akce, a to v tiskové či elektronické podobě, jakož i k dalšímu volnému užívání organizátorem. Při účasti na akci majitel přihlášeného jedince souhlasí i s pořízením podobizny, obrazového snímku a obrazového a zvukového záznamu  jeho osoby a psa/feny k propagaci a k marketingovým účelům, jakož i k dalšímu volnému  používání organizátorem a to v tiskové i elektronické podobě.
•	Souhlasím
•	Nesouhlasím	
             
Datum/Date:…………………….……........           Podpis/Untershrift/Signature……………………..……………………….

Adresa/Adrese/Address: 

KLUB RUSKÝCH A ASIJSKÝCH OVČÁCKÝCH PSŮ 
Soňa Vágnerová
Čechovická 108
798 01 Prostějov
Czech Republic

E-mail: zbraslav2014@post.cz